C’est une allusion qui revient en boucle dans le discours social du gouvernement. Gabriel Attal l’a de nouveau esquissée dans son discours de politique générale du 30 janvier : « Nous devons inciter à la reprise d’emploi sans aucun tabou », a martelé le Premier ministre devant les députés, après avoir promis qu’il retoucherait à nouveau notre système d’assurance chômage. Le sous-entendu est à peine voilé : si les demandeurs d’emploi doivent être « incités », c’est que certains d’entre eux se complaisent un peu trop dans l’inactivité. En somme, qu’ils « profitent du système », en touchant des allocations sans vraiment chercher un nouveau poste.